martedì 13 marzo 2012

Un treno chiamato Moebius - A.J. Deutsch

provate a leggerlo, solo una decina di pagine, vale la pena - franz


Il racconto completo:
Un metropolitano llamado Moebius  da qui  (in spagnolo)
A Subway Named Moebius  da qui  (in inglese)

Un articolo interessante sul racconto:
A train called Moebius [1] è il titolo di un racconto di fantascienza del 1958, nel quale l’autore, lo scienziato tedesco A.J. Deutsch, immaginava che una linea della metropolitana potesse trasformarsi in un nastro di Moebius, inghiottendo un treno al suo interno in un percorso senza fine, secondo il funzionamento della celebre figura. Negli anni ’80, uno dei più grandi scrittori argentini, Julio Cortázar [2], pubblica un racconto intitolato Texto in una libreta [3], ambientato nella metropolitana di Buenos Aires, teatro di sparizioni, misteriosi eventi e di una strana indagine. A cinquant’anni dal primo racconto e a quindici dal secondo, il regista argentino Gustavo Mosquera [4] riprende A train called Moebius e, rielaborandolo insieme a molte delle suggestioni cortazariane, ne fa un film inquietante e dalle forti connotazioni politiche. Ciò che lega i tre testi, oltre all’evidente rapporto di trasposizione cinematografica, è un determinato modo di rappresentare e dotare di senso un determinato ambiente, un milieu tipicamente urbano e simbolo di modernità, ma anche carico di forti implicazioni simboliche: la metropolitana. 
Perché la metropolitana? Cosa rende questo particolare mezzo di trasporto così ricco di suggestioni e tanto fertile per un determinato tipo di narrazione (quella fantastica)?...

Nessun commento:

Posta un commento